Ali, da, nešto loše se desi svaki put kad oseæam da sam negde ukorenjena.
Ale jinak vždycky, když se někde zabydlím, něco se pokazí.
Ništa loše se neæe desiti na Božiæ.
Na Vánoce se nic špatného nestane, ne?
Nemoj, ništa loše se neæe dogoditi.
Neboj. Nˇc zlého se tu nestane.
Loše se ponaša u gradskoj vožnji.
Tahle kráva se ve městě dost špatně řídí.
Loše se oseæam, da li ima nešto kako bih ti to nadoknadio.
Je mi tak trapně. Co mám udělat, abych to napravil?
Nešto stvarno loše se desilo ovde.
Tady se určitě stalo něco hrozného.
Verovali ili ne, loše se oseæam zbog toga.
Věřte tomu nebo ne, mě to mrzí.
loše se oseèam zbog toga što ja preuzimam krivicu..
Nebudeš se cítit moc dobře, když budeš vědět, že musím přijmout trest.
Ali, lièno vam garantujem da dokle god ja hodam Zemljom, ništa loše se neæe dogoditi mojim sugraðanima.
Ale osobně se vám zaručím, že dokud budu kráčet po Zemi, žádnému občanu nebude ublíženo.
Loše se odražava na celu porodicu ako se javno sazna.
Hodilo by to špatné světlo na celou rodinu, kdyby se to veřejně vědelo.
Osim što si sitnièav, arogantan i loše se odnosiš prema ljudima?
Kromě toho, že jste nesnesitelný, arogantní a neumíte se chovat?
Nešto... nešto loše se dogaða u Oasis Plainsu.
Je tam... něco zlého. Nevíme, co to může být.
Ako ne radite, loše se ponašate... Vaše ime ide ovde.
Neplňte své úkoly, chovejte se ve třídě nevhodně... a vaše jméno se objeví tady.
Jednostavno reèeno, gðo Vasser, loše se ponaša.
Jde o špatné chování, paní Vasserová.
Nešto loše se može dogoditi, a ja sam obeæao da æu se brinuti o njemu.
Něco špatnýho by mohlo přijít a já přísahal, že na něj dohlídnu.
Loše se dešava ali treba da veruješ da ce se iz toga izroditi nešto dobro.
Špatný věci se stávají, ale musíš věřit že z toho vyjde i něco dobrého.
Kad god si nekog pustio da ti se približi, loše se završilo.
Kdykoliv si někoho pustíš k tělu, dopadne to špatně.
Baš me zaboli koliko loše se osjeæaš.
Víš co? Mně je u prdele, jak mizerně ti je.
Da, ako nikad ne napustimo kuæu, ništa loše se ne može dogoditi.
Ano, jestli nevystrčíme z tohoto domu paty, nemůže se nám stát nic zlého.
Slušaj, loše se oseæam zbog svega u vezi ugovora.
Poslyš, je mi hrozně, kvůli celé té záležitosti se smlouvou.
Loše se oseæam èak i dok gledam.
Jen když se na ni dívám, tak mám ze sebe špatný pocit.
Ako su èetrdesetice u pitanju, nešto nevjerojatno loše se dogaða.
Pokud jsou čtyřicítky ve hře, děje se něco velmi špatného.
Kad god smo prièali sa ljudima, loše se završilo.
Kdykoliv mluvíme na lidi, tak to skončí špatně.
Loše se oseæam, kad vidim da sve radiš sama.
Cítím se hrozně, když se dívám, jak to děláte sama.
Nije fer, jer nisam došla ovdje zbog toga... i loše se osjeæam.
Není to vůči mně fér, protože jsem tohle nechtěla... a necítím se tady dobře.
Kao prvo, upropastio si sveže voskiran pod, a kao drugo, možda mislite da je sad kul odbacivati porodiènu tradiciju, ali u životu loše se stvari dogaðaju.
Tak v první řadě jsi odřel matčinu čerstvě navoskovanou podlahu a za druhé, možná vám připadá hanobení rodinných tradic bezva, ale jednou se vám může něco přihodit.
Sklanjaju nas, nešto loše se dešava u centru.
Troyi, posílají nás pryč. V centru města se něco děje.
Uradi tako i ništa loše se neæe dogoditi.
Udělej to a nestane se nic špatného.
Kada ti nešto radiš po nahođenju, loše se završi.
Když se unáhlíš, věci se pokazí.
Loše se oseæate jer niste potpisali?
Cítíte se špatně kvůli tomu, že jste to nepodepsal?
Ako tražim demone. I odluèim da ih uništim. Ništa loše se neæe desiti èoveèanstvu.
Kdybych se já hnal za démony a zahynul při tom, lidstvu by to nijak neuškodilo.
Ima, ona nema pojma i to je, mislim, loše se oseæam zbog toga ali to je jedini naèin koji sam smislio da ne bude u nevolji.
Nemá ani potuchy a kvůli tomu se cítím špatně, ale to byl jediný způsob, jak jsem ji mohl ušetřit od problémů.
Dok god ga nosim, ništa loše se neæe desiti.
Je to pro štěstí. Pokud to budu nosit, nic zlého se mi nestane.
Nešto jako loše se desilo tamo.
Stalo se tam něco opravdu špatného.
Taša, nešto jako loše se dešava u samom vrhu tvoje organizacije.
Tasho, na vysokých místech vaší organizace se dějí zlé věci.
Nešto loše se desilo na tom filmu.
Stalo se tu něco strašného v jednom filmu.
0.84159898757935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jako když se něco stane s balónem. 